SLAV-01/A (L-LIN/21)
SLAVISTICA

Linee di ricerca

• L’opera in versi di Osip Mandel’štam (la pubblicazione è prevista presso I Meridiani Mondadori, nel 2027); la ricezione della poesia russa in Italia, con particolare attenzione ai poeti italiani; la letteratura russa concentrazionaria e la sua ricezione in Italia (Maurizia Calusio).
• Linguistica acquisizionale, uso dei corpora e dell’AI, approccio task-based language teaching (TBLT) nell’insegnamento e apprendimento del russo come lingua straniera (N. Stoyanova); linguistica contrastiva russo-italiano; parole discorsive (A. Bonola).
• Storia della lingua e letteratura russa nel secolo XX (pubblicazione di un manuale di letteratura russa del Novecento la cui uscita è prevista per i tipi Pearson nel 2025).

Progetti

• Focus group sull’uso del task-based language teaching per l’insegnamento del russo colloquiale. Ricerca del Centro di Ricerca “LinE – Language in Education” (Università di Verona e Università di Innsbruck) (N. Stoyanova).
• Uso della traduzione automatica e degli strumenti AI nella didattica del russo – In collaborazione con F. Biagini, Università di Bologna (A. Bonola, N. Stoyanova).
• Partecipazione al progetto SemEval 2025: l'annotazione semantico-pragmatica di un corpus di testi in lingua russa per l'addestramento dell'AI al riconoscimento della manipolazione (collaborazione con l'Università di Helsinki) (N. Stoyanova)